¡Feliz Navidad!

¡Hola todos!

Se acerca una de las fechas más esperadas del año (para algunos porque tenemos vacaciones) y , como se supone que en Navidad uno tiene que ser mejor persona que el resto del año, pues quería desear a todos los que me seguís ( y a los que no, también) una muy feliz Navidad. Espero que estas fechas signifiquen un período de descanso para la mayoría de vosotros (que ya sabemos que los traductores tenemos una vida muy ajetreada) y que disfrutéis de estas fiestas y os toméis vuestras merecidas vacaciones.

Imagen

Además, como éste es un blog de traducción, quería felicitaros la Navidad en varios idiomas. ¡Ahí va!

ESPAÑOL ¡Feliz Navidad!
INGLÉS Merry Christmas!
FRANCÉS Joyeux Noël!
ITALIANO Buon Natale!
ALEMÁN Frohe Weihnachten!
GRIEGO Καλά Χριστούγεννα
HOLANDÉS Gelukkig kerstfeest
POLACO Wesołych Świąt
PORTUGUÉS Feliz Natal
RUMANO Crăciun fericit
SUECO God Jul
TURCO Mutlu Noeller

Animo a todos aquellos que hablen alguna lengua con diferente grafía (árabe, chino, japonés, ruso, etc) a que hagan su aportación y nos iluminen con su sabiduría.

Un saludo a todos 🙂

Anuncios

4 thoughts on “¡Feliz Navidad!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s